fjrigjwwe9r3qx_article:content

        大连橡胶塑料机械股份有限公司（上海交易所上市公司）和天津机械进出口有限公司共同收购捷克共和国BUZULUK a.s.公司股权项目已于2012年2月8日在捷克共和国首都布拉格圆满交割完成。本次收购的目标公司BUZULUK a.s.是捷克唯一的活塞环供应商，在行业领域欧洲排名第一，全球第三，其产品的销售区域包括欧盟、俄罗斯、美国、墨西哥、巴西等多个国家及地区。本次收购完成后，收购方将充分利用BUZULUK a.s.公司的先进技术、研发实力和其在行业领域的影响，提高产品在国内外市场的竞争力。本次收购是近年来中国公司在捷克共和国完成的第一起收购，中国驻捷克共和国大使和参赞也都分别出席了本次收购的签约和交割仪式表示祝贺。

        k8凯发天生赢家·一触即发北京所作为本次收购的境内律师，与DLA Piper（捷克）合作，共同对本次收购项目提供了全程的法律服务。k8凯发天生赢家·一触即发律师主要在中国公司海外投资所涉及的境内相关政府部门的审批、海外投资交易架构设计、商务谈判、尽职调查、交易协议的起草和修订、股权交割等方面为客户提供了专业、高效、优质的跨境法律服务，获得了客户的高度认可和好评。

        本次提供法律服务的专业团队由执行合伙人杨娟律师率领，团队人员主要包括孙洁律师、外籍法律顾问R. Alex CLAR、金璇璇等律师和助理。该项目是k8凯发天生赢家·一触即发北京杨娟律师团队继2010年成功代理的一起中国公司加拿大海外并购业务后所完成的又一个重大海外并购项目。杨娟律师团队通过已经运作完成和正在运作的中国公司的海外收购业务，积累了比较丰富的海外并购法律服务经验，建立了完整的法律服务流程，形成了海外并购业务板块，希望从法律服务的方面为更多的中国企业走向国际助力。